From Exile to Expression: Two Years of Artistic Evolution at ESAAA / Conférence avec l’artiste Lok Kan Cheung

le vendredi – 11h
ESAAA – salle de conférence

(English version bellow)

Pendant cette conférence, l’artiste Lok Kan Cheung racontera deux années de résidence (et de transformation) à l’ESAAA, tout en explorant le parcours de la création artistique en exil. En collaboration avec L’Auditorium Seynod et le Festival Hong Kong: Échos D’Une Ville, Lok Kan révèlera la connexion profonde entre déplacement et identité artistique.

Taejune Ryu, jeune diplômé de l’ESAAA, rejoindra la discussion pour partager son expérience de collaboration avec Lok Kan au cours de ce voyage créatif. Ensemble, ils aborderont les défis et les inspirations qui découlent de la fusion de perspectives et d’horizons différents, façonnant une narration unique à travers cette collaboration.

In this talk, Lok Kan CHEUNG, an exiled artist, recounts two transformative years of residence at ESAAA (École Supérieure d’Art Annecy Alpes), exploring the journey of creating art in exile. Collaborating with L’Auditorium Seynod and the Hong Kong: Échos D’Une Ville Festival, Lok Kan reveals the profound connection between displacement and artistic identity.

Joining the discussion is Taejune Ryu, a fresh graduate of ESAAA, who will share his experience collaborating with Lok Kan on this creative journey. Together, they will delve into the challenges and inspiration of merging different perspectives and backgrounds, shaping a unique narrative through collaboration.

L’activité de Lok Kan Cheung à Annecy fait partie de la série de résidences de création proposées à des artistes en exil, initiées dans le cadre du projet « Effondrement des Alpes » et dans le cadre des partenariats avec l’association Atelier des artistes en exil ainsi qu’avec la Résidence des Marquisats (IDEIS). Cette résidence de création bénéficie d’un financement par le Programme national d’Accueil en Urgence des Scientifiques et artistes en Exil (PAUSE), géré et piloté par le Collège de France, et financé par le Fonds Asile, Migration et Intégration (FAMI).

Images diffusées avec l’aimable autorisation de l’artiste.

Avec le soutien de :